Océ ODDA 5.3 : des capacités hors pair pour la création de documents à données variables

Noisy-le-Grand, le 25 juin 2009 — Océ, leader mondial en gestion et publication de documents numériques annonce la nouvelle version du logiciel Océ Document Designer Advanced (ODDA), version 5.3. ODDA est une plate-forme unique et complète de gestion de données variables, de conception, de composition et de production de documents.

"Le contexte économique actuel oblige les spécialistes en marketing à faire preuve de toujours plus de créativité pour communiquer efficacement auprès de leurs clients via une multitude de canaux de diffusion ", constate Crit Driessen, Vice-président Marketing et Stratégie. " Outre les nouvelles fonctionnalités très appréciables qui améliorent la productivité et contribuent à une production économiquement performante, la nouvelle version ODDA 5.3 offre un environnement enrichi, vecteur de communications efficaces. Nos clients apprécient qu'Océ emploie ses propres innovations, ainsi que celles de ses partenaires, à la création de produits phare sur le marché de l'impression à haut rendement".

La nouvelle version comporte davantage d'outils permettant de développer une communication personnalisée au travers d'applications en environnement Marketing, Editique, TransPromo et Impression à la demande. La version 5.3 laisse à l'utilisateur la possibilité de réorganiser les fichiers d'impression. Cette fonctionnalité répond aux besoins des professionnels de l'impression souvent appelés à modifier les fichiers du spool ans intervenir dans l'application d'origine. L'ajout de codes-barres pour le post-traitement, la suppression sélective de contenu ou la modification du schéma d'imposition sont autant de tâches-types de réorganisation qui pourront désormais être réalisées efficacement.

Un processus plus rapide et plus transparent pour les clients

Alors que les précédentes versions d'ODDA supportaient les flux de données natifs, la version 5.3 franchit une étape supplémentaire en proposant une interface utilisateur claire permettant de définir aisément les zones d'extraction des données.
L'utilisateur peut ainsi visualiser précisément ces zones d'extraction et réorganiser des applications anciennes via un processus plus rapide et plus transparent. Les formats AFP, PDF, PostScript et TNO font partie des flux de données supportés dans cette opération.
Pour les professionnels de l'impression et de la pré-presse, l'obtention de couleurs stables et précises tout au long du flux de production est un impératif majeur. Le logiciel ODDA version 5.3 intègre des spectrophotomètres couleurs d'un éditeur tiers
pour aider les clients à conserver les niveaux de couleurs appropriés. Ces spectrophotomètres mesurent et analysent le spectre complet de couleur à l'aide d'optiques de précision et de sources de lumière calibrées. Dans sa version 5.3, le logiciel ODDA capture les données relatives à la couleur à l'aide d'un spectrophotomètre couleur XRite qui calcule les paramètres de couleur directement à partir d'un échantillon imprimé. Ces informations sont ensuite importées dans ODDA et utilisées dans la mise en page du document. 

Une meilleure prise en charge des communications multi-canaux

Les communications électroniques telles que les URL personnalisées (PURL) et les e-mails sont le complément parfait des communications imprimées. La nouvelle version d'ODDA fournit un moteur de production HTML avancé pour un meilleur support des communications multi-canaux. Toute mise en page dessinée avec ODDA, incluant graphiques, images, polices et éléments en arrière-plan, peut être affichée électroniquement. Le nouveau format de sortie HTML est idéal pour les applications qui s'affichent via Internet, telles que les factures électroniques et les données relatives au paiement. Pour les documents destinés à l'envoi par messagerie, ODDA conserve un moteur de production HTML qui garantit un affichage correct. 

A propos d'Océ 

Océ est l'un des plus grands fournisseurs mondiaux de systèmes professionnels de gestion et de production documentaires. L'offre Océ, très vaste, comprend des systèmes d'impression et de copie en environnement bureautique, des imprimantes de production numérique à haute vitesse et des systèmes d'impression grand format aussi bien pour des applications de documents techniques que de communication visuelle en couleur. Océ est également un fournisseur de premier plan en externalisation d'activités de gestion documentaire. Océ compte parmi ses clients de très nombreuses sociétés faisant partie du classement Fortune Global 500 ainsi que des prestataires de service de renom. Océ a été fondé en 1877. Son siège social se situe à Venlo, aux Pays Bas. Présent dans près de 100 pays, le groupe Océ emploie près de 23 000 personnes dans le monde. En 2008, Océ a réalisé un chiffre d'affaires de 2,9 milliards d'euros. Océ est coté à la Bourse Euronext à Amsterdam.